O CDC (órgão de saúde dos EUA) classifica o Brasil como país de alto risco para raiva canina. Por isso, um cão que sai do Brasil precisa de microchip, vacina antirrábica válida, ter pelo menos 6 meses de idade e um CVI emitido pelo MAPA (Vigiagro). Se a vacina foi aplicada no Brasil, também precisa de reserva em um centro de cuidados animais registrado no CDC (Facility), chegar pelo aeroporto desse centro e, para evitar 28 dias de quarentena, ter sorologia antirrábica feita em laboratório aprovado pelo CDC. Começando do zero, o prazo mínimo é de cerca de 65 dias. Se o cão tem vacina americana válida, endossada pelo USDA, o processo leva cerca de 10 dias e dispensa o Facility.
O que define o processo é onde foi aplicada a vacina antirrábica válida do seu cão.
| Vacina aplicada no Brasil (ou fora dos EUA) | Vacina americana válida | |
|---|---|---|
| Certificado ou Atestado de Leitura de Microchip |
O Microchip deverá ser compatível com as normas ISO 11784 e ISO 11785 FDX-B, isto é, conseguir ser lido por um leitor de microchip de 134,2KHz (padrão universal) | O Microchip deverá ser compatível com as normas ISO 11784 e ISO 11785 FDX-B, isto é, conseguir ser lido por um leitor de microchip de 134,2KHz (padrão universal) |
| Carteira de Vacinação ou Atestado de Vacinação |
Comprovante brasileiro da vacina, com o número do microchip e todas as informações do PET e do Tutor | Certification of U.S.-Issued Rabies Vaccination, preenchido por veterinário credenciado nos EUA e endossado pelo USDA antes de o cão sair dos EUA |
| Sorologia antirrábica | Recomendada: sem ela, quarentena de 28 dias no Facility | Não exigida |
| Reserva no Facility | Obrigatória (exame e revacinação, e quarentena se não houver sorologia) | Não exigida |
| Aeroporto de chegada | Obrigatoriamente o do Facility reservado, em voo internacional | Qualquer aeroporto |
| CVI emitido pelo MAPA (Vigiagro) | Sim | Sim |
| Formulário de importação do CDC | Sim | Sim |
| Prazo mínimo começando do zero | Cerca de 65 dias | Cerca de 10 dias |
Na hora do embarque, a companhia aérea pede: o CVI, o recibo do formulário do CDC e a reserva no Facility.
Na chegada aos EUA, apresente: o CVI, o recibo do formulário do CDC, a confirmação da reserva no Facility e o laudo de sorologia.
Cenário: cão sem microchip e sem vacina válida, com vacina aplicada no Brasil. Se o seu cão já tem parte dos requisitos, o prazo diminui.
| Quando | O que acontece |
|---|---|
| Dia 0 | Implante do microchip e aplicação da vacina antirrábica, no mesmo dia (o chip nunca pode vir depois da vacina). Reserva do pet na companhia aérea. |
| Dia 31 | Coleta de sangue para a sorologia, que precisa ser feita pelo menos 30 dias após a vacina. A amostra vai para um laboratório aprovado pelo CDC. |
| Até 30 dias antes do embarque | Reserva no Facility do aeroporto de chegada. Abertura do processo de CVI no sistema do MAPA. |
| Dia 59 em diante | A coleta da sorologia completa 28 dias, o mínimo exigido antes da entrada nos EUA. |
| De 5 a 2 dias antes do embarque | Exame clínico e atestado de saúde. O processo de CVI é enviado à Vigiagro, que analisa em cerca de 48 horas. |
| Semana da viagem | Preenchimento do formulário de importação do CDC, com o aeroporto do Facility. |
| Cerca de 65 dias | Embarque. Na chegada, o cão passa pelo Facility para exame e revacinação. |
Sem sorologia: o cão pode entrar, mas cumpre 28 dias de quarentena no Facility, por conta do tutor.
Com vacina americana válida e endossada pelo USDA: todo o processo leva cerca de 10 dias.
No Brasil, quem emite o Certificado Veterinário Internacional (CVI) é a Vigiagro, do Ministério da Agricultura (MAPA). Não basta cumprir as regras do CDC: o processo também precisa seguir as exigências da Vigiagro, ou o CVI não é emitido.
Como o processo funciona:
Por que isso importa: como a análise acontece poucos dias antes do voo, um erro de documento descoberto nessa fase pode impedir o embarque. Ter conhecimento e experiência, para revisar tudo antes de enviar é a etapa mais importante do processo.
Cães com vacina aplicada fora dos EUA só podem chegar em um aeroporto que tenha Facility registrado no CDC, e precisa ser o mesmo aeroporto da reserva. Não é permitido fazer conexão doméstica nos EUA antes de passar pelo Facility.
| Aeroporto | Observação |
|---|---|
| Nova York (JFK) | Somente JFK; Newark e LaGuardia não servem |
| Miami (MIA) | Precisa da contratação de um Broker para liberação do cão junto ao CBP |
| Los Angeles (LAX) | |
| Washington (IAD) | |
| Atlanta (ATL) | |
| Dallas (DFW) | Somente o aeroporto DFW |
| Filadélfia (PHL) | |
| Seattle (SEA) | Somente cães que chegam como carga |
Lista do CDC atualizada em setembro de 2026. Ela muda com frequência: confira antes de comprar as passagens.
Na Sonho e Magia, os aeroportos que mais usamos são, nesta ordem: Nova York, Miami, Los Angeles, Washington, Atlanta e Dallas.
Em mais de 4.000 pets levados ao exterior, estes são os problemas que mais vemos:
Só se tiver vacina aplicada fora dos EUA e não tiver sorologia válida. Nesse caso, são 28 dias no Facility. Com sorologia aprovada, o cão passa apenas por exame e revacinação no Facility.
Cerca de 65 dias para um cão sem microchip nem vacina válida. Com vacina americana válida e endossada pelo USDA, cerca de 10 dias.
Não. O CDC exige pelo menos 6 meses de idade na data de entrada.
Não. As exigências são as mesmas para turismo ou mudança.
Com vacina brasileira, não: apenas um dos aeroportos com Facility, e o mesmo da reserva.
Não. O resultado aprovado vale por toda a vida do cão, desde que a vacinação não atrase e o laboratório continue aprovado pelo CDC.
Depende do caminho (vacina brasileira ou americana), do aeroporto, do Facility, da modalidade de transporte (cabine, porão ou carga) e da companhia aérea. Fale com a gente para um orçamento do seu caso.
As regras de entrada de gatos nos EUA são diferentes. Veja o nosso guia de gatos para os EUA.
Sobre o autor: Rubens Cesar Nogueira, Global Operations da Sonho e Magia Viagens. Certificado IATA LAR, responde pelos requisitos sanitários e pela documentação dos pets. A Sonho e Magia é membro da IPATA e já levou mais de 4.000 pets ao exterior desde 2021.
Quer levar seu cachorro para os EUA sem correr o risco de perder o voo? A Sonho e Magia cuida da documentação sanitária, da reserva no Facility e da logística aérea do começo ao fim.
Fale conosco pelo WhatsApp